1 00:00:08,970 --> 00:00:12,670 ŞAPTE ŞANSE 2 00:00:59,655 --> 00:01:03,755 O zi frumoasa de vara, când florile parfumate înfloreau, 3 00:01:03,788 --> 00:01:07,453 Jimmie Shannon a cunoscut-o pe Mary Jones, 4 00:01:07,454 --> 00:01:10,853 și a vrut să-i spună o iubea. 5 00:01:38,043 --> 00:01:42,943 Când Toamna își aruncase strălucirea aurie iar florile s-au stins și au murit, 6 00:01:42,978 --> 00:01:46,943 Încă voia să-i spună o iubea. 7 00:02:06,636 --> 00:02:10,936 Când a venit iarna și frunzele a cazut unul cate unul... 8 00:02:10,969 --> 00:02:14,034 ... Și zăpada acoperise dealurile și văile... 9 00:02:14,069 --> 00:02:16,934 ... Tot voia să-i spună o iubea. 10 00:02:37,928 --> 00:02:41,693 Totuși... când natura s-a schimbat din nou, 11 00:02:42,026 --> 00:02:45,726 Aducerea primăverii cu ea boboci si flori frumoase... 12 00:02:46,925 --> 00:02:50,725 ... Tot voia să-i spună o iubea. 13 00:03:12,417 --> 00:03:17,017 Jimmie a fost partenerul junior al firma „Meekin și Shannon”, 14 00:03:17,050 --> 00:03:20,715 Brokeri, care fuseseră păcăliți într-un afacere financiară care a însemnat o rușine... 15 00:03:20,716 --> 00:03:24,516 ... Și posibil închisoare... 16 00:03:24,548 --> 00:03:27,713 Dacă nu au strâns bani repede. 17 00:03:38,310 --> 00:03:43,310 Un avocat, necunoscut firmei, cu vești bune pentru Jimmie. 18 00:03:46,807 --> 00:03:50,207 7-- Și nepotului meu, James Shannon, 19 00:03:50,208 --> 00:03:53,205 Prin prezenta, las moștenire soldul averea mea se ridică la... 20 00:04:06,301 --> 00:04:10,501 „Omul ăsta are un fel de o hârtie legală cu el!" 21 00:04:13,299 --> 00:04:15,799 „Poate că este o citație!” 22 00:04:23,896 --> 00:04:26,096 — El nu este înăuntru. 23 00:05:07,664 --> 00:05:10,884 „Hai să ieșim la Country Club.” 24 00:06:56,252 --> 00:07:01,652 Și nepotului meu, James Shannon, prin prezenta lasă moștenirea soldului proprietății mele în valoare de... 25 00:07:52,036 --> 00:07:56,036 „Bunicul tău a plecat tu suma de..." 26 00:08:15,828 --> 00:08:17,828 — Șapte milioane de dolari. 27 00:08:29,725 --> 00:08:31,125 „Oferă...” 28 00:08:37,423 --> 00:08:44,023 „...ești căsătorit până la ora șapte în seara celei de-a douăzeci și șapte ani de naștere”. 29 00:08:48,120 --> 00:08:51,220 „Când împlinești douăzeci și șapte de ani?” 30 00:08:56,218 --> 00:08:58,018 "Astăzi!" 31 00:09:06,215 --> 00:09:09,280 „Este mult timp...” 32 00:09:09,315 --> 00:09:12,915 „Ai timp până la ora șapte în seara asta să mă căsătoresc.” 33 00:09:16,313 --> 00:09:19,213 — Poate că Mary s-ar putea căsători cu mine. 34 00:10:23,593 --> 00:10:27,193 „Mary, tu ești singura fata pe care am iubit-o vreodata.” 35 00:10:33,289 --> 00:10:35,289 "Te casatoresti cu mine ?" 36 00:11:08,479 --> 00:11:11,379 „Trebuie să mă grăbesc înapoi la clubul de țară și...” 37 00:11:11,380 --> 00:11:14,377 "...spune-i lui Billy că totul s-a rezolvat..." 38 00:11:14,378 --> 00:11:16,576 „...și astăzi ne vom căsători”. 39 00:11:19,376 --> 00:11:20,976 "De ce azi?" 40 00:11:22,775 --> 00:11:25,540 „Bunicul meu mi-a lăsat mulți bani...” 41 00:11:25,574 --> 00:11:28,734 "...cu condiția să mă căsătoresc cu o fată astăzi." 42 00:11:37,570 --> 00:11:43,670 "Nu mă refer la o fată... Mă pot căsători cu orice fată!" 43 00:11:43,768 --> 00:11:49,868 „Eu... adică, nu contează cu cine mă căsătoresc, dar Trebuie să mă căsătoresc cu cineva!" 44 00:12:33,554 --> 00:12:37,554 „A spus că trebuie să se căsătorească cu cineva și ar putea la fel de bine să fiu eu!" 45 00:13:18,141 --> 00:13:24,341 „... și așa vezi, dragă, cu cât mai bine este pentru a-i oferi o șansă să explice.” 46 00:13:39,036 --> 00:13:43,136 „Atunci, domnule Shannon, aveți să te căsătorești cu altă fată.” 47 00:13:47,833 --> 00:13:50,733 „Nu m-aș putea căsători cu nicio altă fată”. 48 00:14:00,730 --> 00:14:03,030 — Dar, vei pierde această avere. 49 00:14:05,828 --> 00:14:08,528 "Nu vreau banii..." 50 00:14:08,528 --> 00:14:12,527 „... deja m-a costat singura fată pe care am iubit-o vreodată”. 51 00:14:30,121 --> 00:14:33,121 Dragă Jimmie 52 00:14:37,118 --> 00:14:39,118 Jimmie Shannon 53 00:14:41,118 --> 00:14:49,118 Nu îndrăzni să te căsătorești cu altcineva. 54 00:14:50,715 --> 00:14:53,515 Maria. 55 00:14:55,315 --> 00:15:02,715 P.S. Cred că voi fi acasă toată ziua. 56 00:15:20,407 --> 00:15:25,107 „Du-i asta domnului Shannon, și călărește pentru viața ta!” 57 00:15:45,198 --> 00:15:49,498 „... și ne vom pierde reputația prietenii noștri, chiar și libertatea noastră...” 58 00:15:49,532 --> 00:15:52,662 „... dacă nu te căsătorești! ... Suntem parteneri;" 59 00:15:52,697 --> 00:15:56,297 "... dacă nu o faci pentru a te salva pe tine însuți" 60 00:15:56,331 --> 00:16:01,096 „Trebuie să mă salvezi!” 61 00:16:06,093 --> 00:16:07,993 „Cu cine mă voi căsători?” 62 00:16:34,825 --> 00:16:37,885 „Câte dintre aceste fete stii?" 63 00:17:05,177 --> 00:17:07,477 — Ai șapte șanse. 64 00:17:25,970 --> 00:17:27,870 „Vrei să te căsătorești cu mine?” 65 00:20:15,721 --> 00:20:18,221 „Vrei să te căsătorești cu mine?” 66 00:20:49,911 --> 00:20:52,911 — O să-l propun pe acesta pentru tine. 67 00:21:13,004 --> 00:21:15,804 „Te-ai gândit vreodată să te căsătorești?" 68 00:21:18,702 --> 00:21:20,202 „În mod constant!” 69 00:21:23,501 --> 00:21:28,601 „Te-ai căsători cu un bărbat care te iubește mai mult decât viața lui?" 70 00:21:43,395 --> 00:21:47,195 "Stai putin... Îi cer în căsătorie.” 71 00:22:49,576 --> 00:22:51,576 "Cine bate in continuare?" 72 00:23:07,071 --> 00:23:08,771 — Petrecere greşită. 73 00:23:21,666 --> 00:23:25,731 „Ne întâlnim la biserica Broad Street la ora cinci..." 74 00:23:25,766 --> 00:23:30,466 „Voi avea o mireasă acolo dacă este ultimul act al vieții mele.” 75 00:23:37,863 --> 00:23:42,763 „Încercați să aveți unul acolo și în cazul în care nu reușește.” 76 00:23:45,659 --> 00:23:48,959 „În cazul în care apar doi, Mă voi căsători cu celălalt.” 77 00:24:29,578 --> 00:24:33,078 La datorie domnișoară Smith 78 00:25:13,734 --> 00:25:15,234 "A ta?" 79 00:25:17,334 --> 00:25:20,434 „Ai de gând să încerca să-l ridici?" 80 00:25:57,622 --> 00:26:01,522 „Crezi că cineva s-ar căsători cu mine?" 81 00:28:08,285 --> 00:28:09,685 ȘTIREA ZILNICĂ 82 00:28:09,686 --> 00:28:11,486 LEADING DUPA-amiază HÂRTIE CEA MAI MARE CIRCULARE 83 00:29:49,255 --> 00:29:51,755 ETAPA – INTRAREA 84 00:30:12,669 --> 00:30:18,669 Julian Eltinge (1881-1941) Domnul William Dalton, unul dintre cei mai mari interpreți drag în istoria Teatrului American. 85 00:30:54,835 --> 00:30:57,135 dorită, o mireasă 86 00:30:57,235 --> 00:31:00,535 James Shannon, tânăr proeminent Broker Falls Moștenitor... 87 00:31:00,569 --> 00:31:03,599 la 7.000.000 USD dacă este căsătorit astăzi. TOT CE AI NEVOIE ESTE O MIREASE 88 00:31:03,634 --> 00:31:06,634 Fata care apare pe Broad Street Biserica În... 89 00:31:06,634 --> 00:31:10,034 ...Costum de mireasă la ora 5 Va fi norocosul câștigător. 90 00:31:16,730 --> 00:31:21,130 Până când Jimmie avea a ajuns la biserica... 91 00:31:21,163 --> 00:31:26,128 Își propusese totul în fuste, inclusiv un scoțian. 92 00:32:09,814 --> 00:32:12,314 CASCADA NIAGARA 93 00:32:14,413 --> 00:32:16,913 Destinație: RENO 94 00:36:42,836 --> 00:36:47,101 „Doamnelor, evident că sunteți victime ale unui glumeț practic...” 95 00:36:47,134 --> 00:36:53,134 „Trebuie să vă rog să părăsiți biserica cât se poate de liniștit.” 96 00:38:07,306 --> 00:38:10,496 Jimmie Shannon, să nu îndrăznești să te căsătorești cu altcineva. Maria. P.S. Cred că voi fi acasă toată ziua. 97 00:38:34,103 --> 00:38:35,703 Frizerie 98 00:38:36,903 --> 00:38:39,403 "Cat este ceasul?" 99 00:39:04,073 --> 00:39:06,673 Repararea ceasului 100 00:41:56,145 --> 00:41:58,810 — Adu-l pe ministru la casa lui Mary. 101 00:41:58,843 --> 00:42:01,843 „Voi încerca să ajung acolo cumva înainte de ora șapte!” 102 00:43:46,313 --> 00:43:48,713 BĂI TURCICE 103 00:43:53,411 --> 00:43:55,911 ZIUA DOAMnelor 104 00:46:36,965 --> 00:46:39,265 — L-ai ucis! 105 00:49:26,114 --> 00:49:30,114 „Știu o scurtătură... îl vom opri!" 106 00:54:03,235 --> 00:54:04,835 "Am întârziat!" 107 00:54:15,831 --> 00:54:18,831 — Și nu ne vom căsători? 108 00:54:22,929 --> 00:54:28,029 „Dar Jimmie... Nu crezi că am putea sa fii fericit fara bani?" 109 00:54:33,527 --> 00:54:37,592 „Mary, nu e nimic înaintea mea dar eșecul și rușinea, 110 00:54:37,625 --> 00:54:42,825 ...si insemni prea mult pentru mine să te las să-l împărtășești!” 111 00:56:00,830 --> 00:56:04,930 Sfârșitul Dactilografiat de : Reza Fa.